?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

В Аликанте мы приехали вечером, насмотревшись испанских пейзажей из окна поезда. Как мы искали наши апартаменты, это отдельная история. И я её вам сейчас расскажу.
Так случилось, что я сделала большую глупость, не посмотрела на гугл-картах, где находится нужная улица, не составила маршрут от вокзала и не подумала о какой-нибудь карте. Ориентир "Меркадо" для нас, впервые попавших в город, не значил совсем ничего. Как оказалось, мы проехали мимо Меркадо не один раз.))




В офисе, где мы брали напрокат машину, мне дали маленькую карту и объяснили, как добраться до места: "Ехать прямо до площади с круговым движением, потом прямо до Меркадо, а потом направо".

Площадь мы увидеи почти сразу, а вот на Меркадо вывески никакой не было и найти мы его не смогли.

Я колесила по ценру города, вновь проезжая тот маршрут, который должен был привести нас в нужное место. Муж злился, а я лихорадочно соображала, что делать. Айфон отказывался прокладывать маршрутя. хоть я и подключилась к интернету, не смотря на дорогущий роуминг. Наконец, я решила, что поверну примерно туда, куда надо и дальше мы пойдём искать апартаменты пешком.

Справа была какая-то гора с крепостью. Как потом оказалось, это та самая Санта-Барбара. И я повернула сразу за ней, не представляя, что там найду.

Но, как-то всё сошлось так, что именно там нашлась стоянка для машины, которой мы пользовались всё время нашего пребывания в Аликанте.



И там же на нашем пути встретились замечательные люди, испанцы, которые нам очень помогли своим деятельным участием.

Следуя нашей поговорке "Язык до Киева доведёт", я на чистом испанском похожем на испанский языке, спросила у проходящей мимо пары, "донде эста кайе Лабрадорес". Оказалось, что они поняли вопрос, но не знают, где эта улица. Но они не ушли, а стали спрашивать всех, кто был в поле зрения, об этой улице.
Ткт же симпатичный пожилой сеньор, вылезший из такси, отозвался и сказал, что знает, где это и проводит нас до места.
Мы, оставив вещи в машине, пошли за ним. По пути завязалась непринуждённая беседа мы с помощью нескольких испанских слов и жестов мило общались. Сеньор шёл мимо кафешек, здоровался с другими сеньорами, сидящими за столиками, перекидывался с ними несколькими фразами и мы шли дальше. У одного переулка он остановился и показал, что "нам туда.за углом будет улица Лабрадорес". Мы тепло поблагодарили доброго человека и свернули в этот переулок.

нужной улицы мв там не увидели. На доме была совсем другая табличка. Зато, перед нами была огромная церковь, а на ступеньках у бокового выхода сидел падре в чёрной сутане. Именно ему я и задала тот же самый вопрос "донле эста кайе Лабрадорес?". Он показал рукой направо, но, увидев,что я не стою в растерянности, просто довёл нас до угла церкви и показал рукой на табличку с нужной улицей. Ура! Сказав испанское "грасиас, сеньор", мы побежали побрели в нужном направлении. И, наконец, увидели нужный дом и табличку, которая извещала, что наши апартаменты находятся здесь.







Дальше уже всё просто. Звонок хозяину, который нас уже ждал и проводил по крутой, закручивающейся спиралью лесенке, в нашу (на 10 дней) квартирку.





Мы осмотрелись, передохнули три минуты и потопали за вещами к машине.

Здесь уже всё обошлось без происшествий. И мы даже успели до наступления полной темноты сходить на пляж и искупаться.



До сих пор вспоминаю с большой благодарностью всех тех испанцев, кто нам помогал.))
А для себя отметила, что нельзя так безответственно относиться к подготовке к поездке. Но отчаиваться никогда не надо, мир не без добрых людей и этих людей очень много.

P.S. Фото, кроме двух вечерних, на пляже, сделаны в другие дни, я их просто использую для иллюстрации рассказа.)


Записи из этого журнала по тегу «Испания»

  • Замок Бельвер на Майорке

    Опять возвращаюсь к великолепной Пальма-де-Майорке. Город, который долго не отпускает от себя. Мысли постоянно к нему возвращаются, прокручивая в…

  • Ну, здравствуй, Пальма-де-Майорка

    Во время нашего очередного посещения Испании мы побывали на одном из самых известных и популярных среди россиян курорте, на Майорке. Сразу скажу, что…

  • Малага и Севилья. Просто посмотреть

    А давайте поговорим о красивом. Задолбали "продуктовые войны" адептов СССР... Хочется чего-нибудь доброго. Как насчёт Малаги? Или Севильи?…

  • Признание в любви

    О Барселоне написаны книги, о ней поют песни, рисуют картины и снимают фильмы. Это город со своей, неповторимой атмосферой, бунтарский,…

  • О чём напомнил фейсбук

    Фейсбук дразнится. Сегодня предложил мне вспомнить нашу поездку в Испанию три года назад и показал видео.)) Ну вот как не сорваться с места и не…

  • Me compadezco, España

    До сих пор не могу успокоиться после вчерашнего теракта в Барселоне. Город, который я полюбила с первой встречи. Город, с которого началось моё…

promo gal_an july 6, 2013 11:00 40
Buy for 20 tokens
Сегодня и завтра все будут вспоминать Крымск. Трагедия произошла в ночь с 6 на 7 июля. Я помню, как утром в ленте твиттера увидела об этом сообщения, потом страшные видеоролики последствий затопления. Интервью властьимущих напрягали. Было видно, что ли изворачиваются и врут напропалую. Пострадавшие…

Comments

( 59 комментариев — Оставить комментарий )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
makedonskaya
11 июл, 2015 07:25 (UTC)
А вы через какой сайт снимали квартиру?
*** - makedonskaya - 11 июл, 2015 08:02 (UTC) - Развернуть
*** - anonimusi - 11 июл, 2015 08:18 (UTC) - Развернуть
*** - makedonskaya - 11 июл, 2015 08:20 (UTC) - Развернуть
*** - gal_an - 11 июл, 2015 08:58 (UTC) - Развернуть
nikolaeva
11 июл, 2015 07:29 (UTC)
И все-таки это тоже приключение :)
gal_an
11 июл, 2015 08:53 (UTC)
Однозначно.)
Потому и запомнилось.
axiplus
11 июл, 2015 07:38 (UTC)
лестница очень похожа на ту, где я поднималась в хостел на Невском 3
утро доброе)
gal_an
11 июл, 2015 08:55 (UTC)
Мы, кстати тоже в Питер хотим съездить, буду спрашивать адреса и явки.)
*** - axiplus - 11 июл, 2015 11:02 (UTC) - Развернуть
*** - gal_an - 11 июл, 2015 11:29 (UTC) - Развернуть
sisj
11 июл, 2015 08:03 (UTC)
Хороших выходных!
pro_bolotce
11 июл, 2015 08:11 (UTC)

Аликанте красивое

gal_an
11 июл, 2015 08:55 (UTC)
Я полюбила этот город.)
anonimusi
11 июл, 2015 08:17 (UTC)
Мы тоже в Вене не посмотрели, как найти нужную улицу, центр, фигля...
Ну, и тоже погуляли прилично, хотя пару остановок могли бы и подъехать на метро.

Кстати, нам помогал найти улицу американец рижского происхождения.

Edited at 2015-07-11 08:17 (UTC)
gal_an
11 июл, 2015 11:29 (UTC)
Для меня было непривычно, как испанцы тратили на нас своё время, сами искали тех, кто мог бы нам помочь.
*** - anonimusi - 11 июл, 2015 14:53 (UTC) - Развернуть
*** - gal_an - 11 июл, 2015 14:58 (UTC) - Развернуть
livejournal
11 июл, 2015 09:31 (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
alenenok72
11 июл, 2015 09:59 (UTC)
Красивая лесенка! Хорошо закончилось - это главное!
gal_an
11 июл, 2015 10:33 (UTC)
Лесенка крутая.) Зато, квартирка на последнем этаже с двумя большими террасами.)
staruschka57
11 июл, 2015 10:55 (UTC)
хвастается:
надеюсь, сейчас в этой вашей Испании, одна симпатичная тетка строчит благодарственный пост про москвичек, про меня то есть:) Я ее таки вывела из дебрей наших четырех улиц Мариной Рощи и семнадцати одноименных же проездов к нужному ей месту :)
gal_an
11 июл, 2015 11:31 (UTC)
Несомненно, строчит.))
Меня однажды выводил из Ярославских автомобильных дебрей ГАИшник с мигалкой. Надо будет тоже написать.))
lady_catari
11 июл, 2015 15:42 (UTC)
Не знала, что на букинге есть квартиры. Ценная информация, спасибо.)
gal_an
11 июл, 2015 19:02 (UTC)
Оказывается, есть. Я сама удивилась.
prokurator182
11 июл, 2015 18:12 (UTC)

я всегда карту беру. А теперь вообще хорошо-интернет есть. Правда зарубежом с ним можно обанкротиться))

gal_an
11 июл, 2015 19:02 (UTC)
Я просто ступила в тот раз.)
shatff
11 июл, 2015 18:18 (UTC)
Вот такие они - южане)
Добрый вечер!
gal_an
11 июл, 2015 19:02 (UTC)
Отзывчивые.)
kunbr
11 июл, 2015 19:22 (UTC)
¿Комо эста?
¿Аблас эспаньол?
¡Грасиас!
¡Адьос!
Вот примерно что я знаю))
gal_an
11 июл, 2015 20:10 (UTC)
Молодца!
Ещё в копилочку: ¿Донде эста? "где находится?".))
*** - kunbr - 11 июл, 2015 20:14 (UTC) - Развернуть
*** - gal_an - 11 июл, 2015 20:16 (UTC) - Развернуть
*** - kunbr - 11 июл, 2015 20:30 (UTC) - Развернуть
*** - gal_an - 11 июл, 2015 20:35 (UTC) - Развернуть
*** - kunbr - 11 июл, 2015 20:44 (UTC) - Развернуть
*** - gal_an - 11 июл, 2015 20:49 (UTC) - Развернуть
*** - kunbr - 11 июл, 2015 20:56 (UTC) - Развернуть
*** - gal_an - 11 июл, 2015 20:58 (UTC) - Развернуть
*** - kunbr - 11 июл, 2015 21:06 (UTC) - Развернуть
*** - gal_an - 11 июл, 2015 21:11 (UTC) - Развернуть
kinda_man
11 июл, 2015 19:34 (UTC)
Слава Богу, вам попались такие замечательные испанцы. Мне думается, эта общая черта людей цивилизованных - не бросать в беде, быть человечными! ))
gal_an
11 июл, 2015 20:11 (UTC)
Потом, не один раз мы пользовались их готовностью помочь и подсказать.)
3000top
11 июл, 2015 20:03 (UTC)
3000-ТОП
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 59 комментариев — Оставить комментарий )