?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Если ты родилась девочкой в Афганистане, тебя не ждёт ничего хорошего. Тебе не принадлежит даже твоё тело. Ты можешь только делать то, что велят старшие и рожать детей. Лучше сыновей. Потому что дочери - проклятие семьи и они не радуют твоего мужа.
Как живут афганские женщины? Об этом в своей книге Подпольные девочки Кабула рассказала шведская журналистка, обладатель Пулитцеровской премии Дженни Нордберг.




Афганистан - худшее и самое опасное место в мире для женщин.
Афганки не имеют практически никаких прав, им не принадлежит собственное тело, а их единственная ценность - способность рожать сыновей.
Родить дочь - означает обрести себя на постоянное унижение со стороны родственников.
Не способные родить сына - загнанные в угол, беззащитные и отчаявшиеся женщины, идут на вынужденную провокацию. Они выдают своих дочерей за мальчиков - одевают и воспитывают их как будущих мужчин. До наступления половой зрелости, это единственное и последнее время в жизни девочек, когда они могут почувствовать себя свободными...
Практически каждый в Афганистане знает о таких лже-сыновьях, но закрывает на это глаза. Ведь подставной сын лучше, чем вобще никакого...


Бача-пош переводится как "одетая как мальчик". И этой традиции в Афганистане много сотен лет.



В Афганистане на семью, не имеющую сына, оказывают социальное давление, так как сын является продолжателем рода и наследником имущества отца. Кроме того, считается, что женщина может влиять на пол своих детей, поэтому в случае рождения дочери она подвергается дополнительному давлению. В отсутствие сына родители могут переодеть одну из дочерей в мужскую одежду; кроме того, имеется суеверие, согласно которому бача-пош может «вызвать» появление сына в следующую беременность.

Бача-пош живёт как мальчик, одевается в мужскую одежду, ей коротко стригут волосы, ей дают мужское имя. Целью этого не является введение окружающих в заблуждение, так как многие, включая учителей, знают о том, что ребёнок на самом деле женского пола.

В своём доме бача-пош занимает промежуточное положение между дочерью и сыном, к примеру, ей не нужно убирать и готовить, как остальным девочкам. Бача-пош гораздо проще получить образование, вести дела, заниматься спортом, работать и свободно передвигаться на публике; она может сопровождать сестёр вместо мужчины.

Но в то же время, в период полового созревания, когда ей снова приходится "становиться девочкой", у многих бача-пош возникают трудности с адаптацией к новому образу и положению в обществе. И многие стремятся остаться в образе полумальчика, потому что привыкли к бОльшей свободе.

О жизни женщин Афганистана, о судьбах девочек бача-пош, о традициях и обычаях в этой среде рассказывает в своей книге шведская журналистка.

Книга интересная и, в то же время, тяжёлая. Во время чтения постоянно ловила себя на мысли, что так не может быть, это же не каменный век... Но, увы. Это современные реалии Афганистана...


Последние записи в журнале

  • Коза Ностра российской дипломатии

    Ещё три дня назад по всем СМИ прокатилась волна сообщений о том, что в диппочте посольстве России в Аргентине были обнаружены 400 кг кокаина.…

  • На окраине Бордо

    Французские города, даже столицы регионов, по нашим меркам, небольшие. С окраины города минут за сорок обычным шагом можно дойти до центра. Поэтому…

  • К войне будь готов

    На фоне хора поздравлений и картинок с танчиками и камуфляжем, вспомнились мне уроки по НВП, начальной военной подготовки, которые были у нас в школе…

  • Летать и тренироваться

    Скоро-скоро 23 февраля 8 марта и надо подумать о подарках подругам, дочкам, племянницам, да и про себя, любимую, не забыть. А что подарить?…

  • Франция, жди

    Утро началось со звонка курьера. Договорились, когда я буду дома и смогу получить пакет. И вот звонок в дверь и пакет у меня в руках. Это доставили…

  • Кто мешает спать чиновнику

    Вчера вечером позвонила мне одна знакомая дама с вопросом. У их семьи большой дом недалеко от центра города. Когда-то там был частный сектор, сейчас…

promo natali_ya 16:45, yesterday 51
Buy for 30 tokens
Читательское голосование проводится анонимно, то есть, без указания авторства перевёртышей, поэтому до окончания голосования авторы перевёртышей не должны публиковать их у себя в журнале. Однако, можно дать ссылку на голосование в своём журнале, сказав, что среди этих перевёртышей есть и ваш,…

Comments

( 23 комментария — Оставить комментарий )
paolo_74
25 июн, 2016 06:16 (UTC)

Дикость какая-то

gal_an
25 июн, 2016 08:31 (UTC)
Вот так, оказывается...
alexkolos
25 июн, 2016 07:15 (UTC)
Эта страна живет в режиме постоянной войны...
gal_an
25 июн, 2016 08:30 (UTC)
Хотя те, кто бывал, говорят, что люди там дружелюбные...
edelweysss
25 июн, 2016 08:03 (UTC)
Я задумалась об Афганистане и людях когда читала Хоссейни... и нам ведь очень мало известно об этой стране вообще.
Да, вот и еще один повод быть счастливой. Афган и Эфиопия - две страшные темы для меня.
gal_an
25 июн, 2016 08:29 (UTC)
Я с этой стороны Афган не видела. У нас же не так много информации по этой стране.
ap6y3uk87
25 июн, 2016 08:05 (UTC)
Интересно
gal_an
25 июн, 2016 08:31 (UTC)
Да, книга интересная.
alkopona
25 июн, 2016 08:58 (UTC)
Другая культура иногда сложна для понимания. Для нас это дикость.
gal_an
25 июн, 2016 19:24 (UTC)
Да, трудно воспринимается.
sviridenkova
25 июн, 2016 09:18 (UTC)
Да, это мрак полный. А книга, судя по всему, интересная!
gal_an
25 июн, 2016 19:24 (UTC)
Книга очень интересная.
vesninalj
25 июн, 2016 10:12 (UTC)
какая дикость!
gal_an
25 июн, 2016 19:24 (UTC)
Они так живут...
marina_klimkova
25 июн, 2016 10:42 (UTC)
Во многих культурах некоторые девочки переодевались в мальчиков и потом даже становились воинами! Об этом рассказывается в народных сказках, преданиях, исторической литературе.

Если конкретно про Афганистан... Что поделать, если на смену матриархату в какой-то момент во всем мире пришел патриархат! Конечно, у разных народов и в разных странах он выражается по-разному...
gal_an
25 июн, 2016 19:25 (UTC)
Сама практика "превращения" девочки в мальчика без особой необходимости, интересна.
shatff
25 июн, 2016 16:35 (UTC)
Со стороны - очень странно...
gal_an
25 июн, 2016 19:25 (UTC)
Но интересно.
tais2016
25 июн, 2016 20:15 (UTC)
Хочу почитать.
gal_an
25 июн, 2016 20:55 (UTC)
Советую. Интересная книга.
3000top
25 июн, 2016 21:23 (UTC)
3000-ТОП
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.
yamamasha
25 июн, 2016 23:11 (UTC)
трудно поверить, что такое возможно в наше время
gal_an
26 июн, 2016 16:57 (UTC)
Оказывается, так оно в реальности...
( 23 комментария — Оставить комментарий )