Предыдущий пост | Следующий пост
Признайтесь, хоть один раз в жизни вы обещали себе, что "вот, завтра, начну учить английский". Вместо "английский", можно подставить "французский", "немецкий" или "китайский". Но результат один. Наступает завтра и... мы стараемся не вспоминать о своих обещаниях и планах.
Что же нам мешает освоить новый иностранный язык? Почему мы старательно откладываем его изучение или не продвигаемся дальше второго урока? Почему оплаченные курсы иностранного языка так и остаются виртуальным памятником напрасно потраченным средствам?
Наверное, именно на эти вопросы я хотела получить ответ, читая книгу "Иностранный для взрослых. Как выучить новый язык в любом возрасте", выпущенную издательством Альпина Паблишер.
Авторы книги, Ричард Робертс и Роджер Крез написали нескучное руководство-стратегию по изучению иностранного языка взрослыми. Они разобрали все страхи и все причины, которые нам мешают. Рассказали, как справиться с неуверенностью. Развенчали устоявшиеся мифы.
Например, один из самых устойчивых мифов, что новый язык дети учат быстрее, чем взрослые. Оказывается, всё ровно наоборот.
У взрослых, изучающих иностранный язык, есть огромные преимущества перед детьми: богатые знания, умение сопоставлять корни разных слов, находить общее в разных языках и конструкциях, способность аналитически относиться к грамматике, знание латинских корней, англицизмов и заимствованных слов. Короче говоря, опыт, знания и способность размышлять.
Эта книга, не сборник рекомендаций. Она написана живым языком, с примерами из жизни, с весёлым разбором часто встречающихся трудностей в изучении иностранного языка.
Для меня самым главным было понять, что изучать язык, повторяя слова и делая упражнения - скучно и бесполезно. Языком надо пользоваться. Сразу. Как только вы узнали новое слово, надо пытаться вставлять его в диалоги, надо как можно чаще употреблять уже известные слова. Не стоит бояться говорить. Страх, что тебя не поймут, может перечеркнуть все затраченные усилия.
А ещё, изучекние иностранного языка помогает сохранять ум острым до самой старости. Ведь те, кто знает несколько языков, намного дольше сохраняют ясный ум и цепкую память. Это доказано серьёзными исследованиями.
В целом, книга и мотивирует на изучение иностранного языка, и даёт практические советы, и открывает интересные факты из сопредельных лингвистике наук, логики и психологии.
Если вы хотите изучать иностранный, но никак не сдвинетесь с "мёртвой точки", то эта книга то, что надо. Читайте и дерзайте!
Что же нам мешает освоить новый иностранный язык? Почему мы старательно откладываем его изучение или не продвигаемся дальше второго урока? Почему оплаченные курсы иностранного языка так и остаются виртуальным памятником напрасно потраченным средствам?
Наверное, именно на эти вопросы я хотела получить ответ, читая книгу "Иностранный для взрослых. Как выучить новый язык в любом возрасте", выпущенную издательством Альпина Паблишер.
Авторы книги, Ричард Робертс и Роджер Крез написали нескучное руководство-стратегию по изучению иностранного языка взрослыми. Они разобрали все страхи и все причины, которые нам мешают. Рассказали, как справиться с неуверенностью. Развенчали устоявшиеся мифы.
Например, один из самых устойчивых мифов, что новый язык дети учат быстрее, чем взрослые. Оказывается, всё ровно наоборот.
У взрослых, изучающих иностранный язык, есть огромные преимущества перед детьми: богатые знания, умение сопоставлять корни разных слов, находить общее в разных языках и конструкциях, способность аналитически относиться к грамматике, знание латинских корней, англицизмов и заимствованных слов. Короче говоря, опыт, знания и способность размышлять.
Эта книга, не сборник рекомендаций. Она написана живым языком, с примерами из жизни, с весёлым разбором часто встречающихся трудностей в изучении иностранного языка.
Для меня самым главным было понять, что изучать язык, повторяя слова и делая упражнения - скучно и бесполезно. Языком надо пользоваться. Сразу. Как только вы узнали новое слово, надо пытаться вставлять его в диалоги, надо как можно чаще употреблять уже известные слова. Не стоит бояться говорить. Страх, что тебя не поймут, может перечеркнуть все затраченные усилия.
А ещё, изучекние иностранного языка помогает сохранять ум острым до самой старости. Ведь те, кто знает несколько языков, намного дольше сохраняют ясный ум и цепкую память. Это доказано серьёзными исследованиями.
В целом, книга и мотивирует на изучение иностранного языка, и даёт практические советы, и открывает интересные факты из сопредельных лингвистике наук, логики и психологии.
Если вы хотите изучать иностранный, но никак не сдвинетесь с "мёртвой точки", то эта книга то, что надо. Читайте и дерзайте!
Последние записи в журнале
-
С корабля на... диван с книгой в руках
Не успела я вернуться, как взялась за новую подборку книг, которые ожидали моего возвращения. И, надо сказать, это особое удовольствие! Брать новую,…
-
Что продают на рынках Бразилии
Городской рынок Порту-Алегри. Перед Новым годом и выходными здесь аншлаг. В основном берут мясо, но и в рыбный отдел стоит очередь. Есть прилавки с…
-
Где вертеп из России
В каждом городе Латинской Америки обязательно есть городской католический собор. Вообще, люди там, в основном, верующие. На воскресные службы в…
-
Самый богатый город Бразилии
Уже обилеченная (см.предыдущий рассказ), я через мостик двинулась к историческому центру города Порту-Алегри. Кстати, если перевести название города,…
-
Про автобусы и жабу
Кто хотел новых приключений российской пенсионерки в Бразилии, устраивайтесь поудобнее. На чём я вчера остановилась? На том, что заселилась в хостел.…
-
И вот она, Бразилия
Пыталась вспомнить, с чем у меня ассоциировалась Бразилия до поездки в Латинскую Америку. Если привести три первых образа приходящих на память, это…
Сегодня и завтра все будут вспоминать Крымск. Трагедия произошла в ночь с 6 на 7 июля. Я помню, как утром в ленте твиттера увидела об этом сообщения, потом страшные видеоролики последствий затопления. Интервью властьимущих напрягали. Было видно, что ли изворачиваются и врут напропалую. Пострадавшие…
Page Summary
ap6y3uk87 : *** [+1] - grushenka : *** [+1]
- kostiyanich : *** [+1]
- remch_ch : *** [+1]
tvsher : *** [+1]
- shatff : *** [+1]
annataliya : *** [+2]
- vladimirdar : *** [+1]
livejournal : *** [+0]
- irsenas : *** [+1]
- townsman : *** [+1]
- podmoskva : *** [+1]
- blondzinko : *** [+1]
- kolybanov : *** [+5]
- bagira_belaya : *** [+1]
Comments
Пробую просто слушать речь и смотреть сериал на английском, как советуют авторы книги. Жду, когда начну понимать.)