Что же нам мешает освоить новый иностранный язык? Почему мы старательно откладываем его изучение или не продвигаемся дальше второго урока? Почему оплаченные курсы иностранного языка так и остаются виртуальным памятником напрасно потраченным средствам?
Наверное, именно на эти вопросы я хотела получить ответ, читая книгу "Иностранный для взрослых. Как выучить новый язык в любом возрасте", выпущенную издательством Альпина Паблишер.
Авторы книги, Ричард Робертс и Роджер Крез написали нескучное руководство-стратегию по изучению иностранного языка взрослыми. Они разобрали все страхи и все причины, которые нам мешают. Рассказали, как справиться с неуверенностью. Развенчали устоявшиеся мифы.
Например, один из самых устойчивых мифов, что новый язык дети учат быстрее, чем взрослые. Оказывается, всё ровно наоборот.
У взрослых, изучающих иностранный язык, есть огромные преимущества перед детьми: богатые знания, умение сопоставлять корни разных слов, находить общее в разных языках и конструкциях, способность аналитически относиться к грамматике, знание латинских корней, англицизмов и заимствованных слов. Короче говоря, опыт, знания и способность размышлять.
Эта книга, не сборник рекомендаций. Она написана живым языком, с примерами из жизни, с весёлым разбором часто встречающихся трудностей в изучении иностранного языка.
Для меня самым главным было понять, что изучать язык, повторяя слова и делая упражнения - скучно и бесполезно. Языком надо пользоваться. Сразу. Как только вы узнали новое слово, надо пытаться вставлять его в диалоги, надо как можно чаще употреблять уже известные слова. Не стоит бояться говорить. Страх, что тебя не поймут, может перечеркнуть все затраченные усилия.
А ещё, изучекние иностранного языка помогает сохранять ум острым до самой старости. Ведь те, кто знает несколько языков, намного дольше сохраняют ясный ум и цепкую память. Это доказано серьёзными исследованиями.
В целом, книга и мотивирует на изучение иностранного языка, и даёт практические советы, и открывает интересные факты из сопредельных лингвистике наук, логики и психологии.
Если вы хотите изучать иностранный, но никак не сдвинетесь с "мёртвой точки", то эта книга то, что надо. Читайте и дерзайте!
Journal information