?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Аргентинцы в России

Бывая за границей, я всё чаще прихожу к мысли, что неплохо бы освоить ещё какой-то иностранный язык. Я более-менее неплохо понимаю французский и чуть-чуть испанский.
И с переменным успехом периодически пытаюсь реанимировать эти свои умения.))
Как раз недавно я смотрела в интернете Canal 26 – информационный телеканал Аргентины.
Хотелось послушать живой испанский язык.



Забавно, но там почти постоянно говорят о Мундиале. Показывают российские музеи, стадионы, обсуждают матчи.

А недавно их съёмочная группа делала репортаж о посещении кафе в Ростове-на-Дону.

Сначала показали прилавок, там выставлены блинчики с начинкой,эклеры и тому подобное. Слышу, что говорят о том, что это традиционные российские блюда.))

Полистал на камеру меню. Кстати, цены очень гуманные.
Потом корреспондент заказал всякие разные салаты, второе, блинчики, морс и начал пробовать.

Оливье начал есть смело. Перемешал все ингредиенты с майонезом и вперёд. Сказал, что вкусно.

Селёдку под шубой разглядывал подозрительно, даже поковырял вилкой, рассматривая, что туда входит. Потом смело отломил кусок от слоёной субстанции и отправил в рот. Сначала на лице застыло недоуменное выражение, потом улыбка и всё прожевал-проглотил. Сказал, что тоже вкусно.

Следующим было куриное филе в панировке с яйцом. Разрезал, посмотрел на срезе и зрителям показал, потом съел пару кусочков, сказал, что очень вкусно.

Блинчик с творогом впечатления на корреспондента не произвёл, а вот с мясным фаршем блинчик понравился.

Опять же, на камеру показал чек и перевёл сумму чека в аргентинские песо. Сказал, что это очень недорого за пять блюд.

Кстати, в кафе они были абсолютно одни, никаких других посетителей не было. За прилавком стояла и обслуживала посетителей одна и та же женщина. Всё культурно и быстро.

Забавно вот так посмотреть, как нас воспринимают иностранцы.))

P.S. Прошу не постить мне в комментах ролики с отзывами болельщиков с Мундиаля.


Метки:

Последние записи в журнале

  • Мидуэй, как это было

    А не пойти ли нам сегодня на премьеру фильма "Мидуэй"? Подумали мы. И пошли. Забавно, что в зале мы были только вдвоём. Просто сидели в пустом зале…

  • Как искупал грехи Вильгельм Завоеватель

    В чём преимущества путешествия на автомобиле? В свободе выбора! И в возможности за короткое время побывать во многих интересных местах. За один день…

  • Самый знаменитый пляж Франции

    В Нормандии есть два города, разделённых рекой. Один из них - город Довиль, куда едут миллионеры отдохнуть на пляже, подзарядиться энергией от моря…

  • Где слон опустил хобот в океан

    Природные парки в приморских скалах городка Этрета - известное место в Нормандии. Сюда едут туристы со всей Франции и иностранные гости. Сам…

  • Его увековечил Клод Моне

    В прошлом году, собираясь весной во Францию, я выбирала, ехать мне в Руан, или в Орлеан. В результате, решила, что в Орлеан будет удобнее, тем более,…

  • Не скучный город Лилль

    Наконец-то мы во Франции! Наверное, воздух Франции на меня действует как наркотик. Здесь я чувствую себя совершенно свободно и расслабленно, как…

promo gal_an july 6, 2013 11:00 40
Buy for 20 tokens
Сегодня и завтра все будут вспоминать Крымск. Трагедия произошла в ночь с 6 на 7 июля. Я помню, как утром в ленте твиттера увидела об этом сообщения, потом страшные видеоролики последствий затопления. Интервью властьимущих напрягали. Было видно, что ли изворачиваются и врут напропалую. Пострадавшие…

Comments

formview
10 июл, 2018 18:14 (UTC)
Говорят, что испанский язык относительно несложный. Я склоняюсь к тому, чтобы освоить его наравне с английским.
gal_an
10 июл, 2018 18:17 (UTC)
Несложный. Особенно, после французского.)