gal_an (gal_an) wrote,
gal_an
gal_an

Category:

Аргентинцы в России

Бывая за границей, я всё чаще прихожу к мысли, что неплохо бы освоить ещё какой-то иностранный язык. Я более-менее неплохо понимаю французский и чуть-чуть испанский.
И с переменным успехом периодически пытаюсь реанимировать эти свои умения.))
Как раз недавно я смотрела в интернете Canal 26 – информационный телеканал Аргентины.
Хотелось послушать живой испанский язык.



Забавно, но там почти постоянно говорят о Мундиале. Показывают российские музеи, стадионы, обсуждают матчи.

А недавно их съёмочная группа делала репортаж о посещении кафе в Ростове-на-Дону.

Сначала показали прилавок, там выставлены блинчики с начинкой,эклеры и тому подобное. Слышу, что говорят о том, что это традиционные российские блюда.))

Полистал на камеру меню. Кстати, цены очень гуманные.
Потом корреспондент заказал всякие разные салаты, второе, блинчики, морс и начал пробовать.

Оливье начал есть смело. Перемешал все ингредиенты с майонезом и вперёд. Сказал, что вкусно.

Селёдку под шубой разглядывал подозрительно, даже поковырял вилкой, рассматривая, что туда входит. Потом смело отломил кусок от слоёной субстанции и отправил в рот. Сначала на лице застыло недоуменное выражение, потом улыбка и всё прожевал-проглотил. Сказал, что тоже вкусно.

Следующим было куриное филе в панировке с яйцом. Разрезал, посмотрел на срезе и зрителям показал, потом съел пару кусочков, сказал, что очень вкусно.

Блинчик с творогом впечатления на корреспондента не произвёл, а вот с мясным фаршем блинчик понравился.

Опять же, на камеру показал чек и перевёл сумму чека в аргентинские песо. Сказал, что это очень недорого за пять блюд.

Кстати, в кафе они были абсолютно одни, никаких других посетителей не было. За прилавком стояла и обслуживала посетителей одна и та же женщина. Всё культурно и быстро.

Забавно вот так посмотреть, как нас воспринимают иностранцы.))

P.S. Прошу не постить мне в комментах ролики с отзывами болельщиков с Мундиаля.


Tags: Россия
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo gal_an july 6, 2013 11:00 40
Buy for 20 tokens
Сегодня и завтра все будут вспоминать Крымск. Трагедия произошла в ночь с 6 на 7 июля. Я помню, как утром в ленте твиттера увидела об этом сообщения, потом страшные видеоролики последствий затопления. Интервью властьимущих напрягали. Было видно, что ли изворачиваются и врут напропалую. Пострадавшие…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 35 comments